In Dortmund besetzt Hitz die nach dem Karriereende von Weltmeister Roman Weidenfeller freigewordene Position als Nummer zwei. Stammkeeper der Schwarzgelben ist Hitz-Landsmann Roman Bürki. "Ich wollte noch einmal etwas anderes erleben", begründete Hitz seinen bereits seit Monatsbeginn vermuteten Wechsel: Der BVB ist für Hitz die dritte Station in der Bundesliga. Vor seinem fünfjährigen Engagement in Augsburg stand der Schlussmann ebenso lange schon beim VfL Wolfsburg unter Vertrag.
"Ich freue mich auf die Herausforderung bei einem so großen Verein und besonders auch auf die Spiele in der Champions League." Marwin Hitz