Immer wieder wird nach dem Franken-Tatort diskutiert, ob der Dialekt im Film authentisch gewesen ist. Wie "fränggisch" der Franken-Tatort tatsächlich ist, weiß Dialektforscherin Monika Fritz-Scheuplein von der Uni Würzburg.
Über dieses Thema berichtet: Mittags in Mainfranken am .
Viele Zuschauer kritisieren die Sprache in den Krimis als unecht und künstlich. Monika Fritz-Scheuplein sieht das anders: Der Dialekt sei gemäßigte Form verwendet - schließlich soll der Franken-Tatort überall verstanden werden.
