BR24 Logo
BR24 Logo
Autoren

Cornelia Zetzsche | BR24

Cornelia Zetzsche

BR-Kultur

Die Bibliothek im Ohr. Schrift als Klang. Bücher hören. Lust aufs Lesen machen, Literaturen der Welt buchstabieren, Schriftsteller/Innen beim Schreiben über die Schulter schauen, das sind Anliegen als Literaturredakteurin, Kritikerin, Regisseurin und Moderatorin. Und natürlich Hörern/Innen – Quereinsteiger willkommen! - im Dschungel neuer Bücher Orientierungshilfe geben mit Buch-Tipps, Lesungen, Interviews und Autoren-Porträts; in Sendungen wie radiotexte - Das offene Buch, in der kulturWelt, im Bücher-Magazin Diwan, das auch Off Air auf Buchmessen, Festivals und anderswo gastiert. Und sonst? In Leipzig geboren, in Tübingen und München studiert, Stippvisite in der Europa-Politik; wieder in München gelandet als Mitarbeiterin bei Print, Fernsehen und Radio, zeitweise Lehrbeauftragte an der Uni, Kuratorin von Literaturfestivals, Jurorin beim Deutschen Buchpreis und in vielen anderen Jurys, vor allem aber: Leserin und Radiomacherin mit Leidenschaft. Zur Lust am Buch, dem Faible für Stimmen und Menschen kommt die Freude an Reisen in ferne Länder, andere Welten, von Havanna bis Hongkong und immer wieder ins polyphone Indien, in andere Kulturen und Erfahrungsräume. Das Kombi-Studium Germanistik, Politik, Geschichte und die journalistische Arbeit haben mir gezeigt: Politik und Literatur gehören zusammen, Schriftsteller sind oft die besten Beobachter ihrer Länder, Bücher zeigen uns die Welt, lassen miterleben, mitdenken, entspannen.

Alle Inhalte von Cornelia Zetzsche22 Beiträge

Warum die deutsche Übersetzung Amanda Gorman nicht gerecht wird

    Was passiert, wenn eine literarische Übersetzerin, eine Politologin und eine muslimische Journalistin Gedichte von Armanda Gorman übersetzen? Übersetzen als sinnliche Kunst der Einfühlung wird in diesem Fall zur Übertragung ohne poetische Fantasie.

    Grausame Lächerlichkeit: Der neue Roman von Franzobel
    • Artikel mit Audio-Inhalten

    Die monströse Brutalität in der menschlichen Natur ist zeitlos: In seinem neuen Buch "Die Eroberung Amerikas" heftet sich Franzobel an die Fersen eines europäischen Konquistadors - und verbindet Fabulierlust mit historischer Genauigkeit.

    Das sagt David Schalko über seinen neuen Roman "Bad Regina"
    • Artikel mit Audio-Inhalten

    Verfallener Kurort, korrupter Bürgermeister, abgestürzte Gestalten: Regisseur und Autor David Schalko erzählt im Interview, warum sein neuer Roman "Bad Regina" nicht nur von einem Stück Österreich handelt – sondern von Europa insgesamt.

    Die BR24-Topthemen
    • Analyse: Warum Söder in der K-Frage die Notbremse zog
    • Kommentar: Markus Söder - Nicht hart genug
    • Kanzlerkandidat Laschet: Gratulationen, Enttäuschung und Kritik
    Darüber spricht Bayern