Unternehmen - Der BR


1

Candida Franck Leiterin des Kinderfunks

Candida Franck leitete fast 30 Jahre lang den Kinderfunk im Bayerischen Rundfunk und verantwortete Radiosendungen wie „Bei Trudl und Schorschi“, „Christa und Maxl laden Euch ein“, „Vor dem Kamin“, aber auch das „Betthupferl“, „Kater Musch“ und den „Pumuckl“.

Von: Historisches Archiv, Bettina Hasselbring

Stand: 30.10.2023

Candida Franck (1917-2019) mit Kinderbriefen | Bild: BR, Historisches Archiv, Horst Lieberich

Candida Franck wurde am 9. Februar 1917 in Briesen, Brandenburg, geboren, absolvierte von 1934 bis 1936 eine fotografische Ausbildung und war bis 1945 als Fotografin in Berlin und München angestellt. Über einen Vetter von ihr, der Soldat in der amerikanischen Armee war, bekam sie im September 1945 einen Job als Lektorin bei Radio München und arbeitete zunächst für Kurt Wilhelm und Klaus Brill, dann zusammen mit Annemarie Schambeck für den Schulfunk.

Candida Frank und Annemarie Schambeck

Die Vielfalt der Sendungen für Kinder

1946 übernahm Franck die Leitung des Kinderfunks - für 29 Jahre bis zum April 1975. In der Sendereihe "Der Funk und seine Hörer" erzählte sie im Juli 1952 von der vielfältigen Arbeit der Kindersendungen:

"Meine sehr verehrten Hörer!
Ich freue mich, dass ich Ihnen etwas über unsere Arbeit erzählen kann, denn ich glaube, dass sich ein Außenstehender doch nur ein ungenaues, wenn nicht sogar vielfach falsches Bild davon macht…..
Wir haben z.B. Märchenhörspiele, Hörspiele nach bekannten Jugendbüchern, wie der 'Schatzinsel'. Hörspiele, die extra für uns geschrieben werden, und die mit gleichem Aufwand und dem gleichen Apparat wie die Erwachsenenhörspiele aufgenommen werden. Dann die Sendung 'Traudl und Schorschi'. Dann haben wir zwei ausgesprochene Kindergartenalter-Sendungen: eine mit Kindern, die im Studio basteln und eine, die in einem Münchner Kindergarten aufgenommen wird….
Ja, dann haben wir eine Sendung mit dem Kinderchor, eine in der wir lustige Spiele miteinander machen und Spielanleitungen geben, Rätsel, Denkaufgaben, Nachrichten… Das sind so ein paar Beispiele, was man alles für Kinder tun kann und was wir Kindern bringen, und das ist noch längst nicht alles…"

(Der Funk und seine Hörer, Juli 1952)

Gründerin des "Betthupferl"

Im Laufe der Jahre kamen viele bekannte Sendungen hinzu, wie etwa 120 Folgen vom "Kater Musch" zwischen 1955 bis 1962 oder die Geschichten vom rothaarigen Kobold "Pumuckl", die von 1962 bis 1973 ausgestrahlt wurden - in enger Zusammenarbeit mit der Autorin Ellis Kaut. Und vor allem eine Sendereihe, die inzwischen seit 1953 läuft, wurde von Candida Franck ins Leben gerufen: "Das Betthupferl". Gegen die Meinung der Hierarchen des Senders setzte Franck diese Sendung für Kinder und aus der Sicht von Kindern durch. 

Ein eigener Kinderchor

Kurt Brüggemann mit dem Kinderchor

Auf Candida Franck geht auch die Gründung des funkeigenen Kinderchors unter Leitung von Kurt Brüggemann im Jahr 1953 zurück, der zwei Jahrzehnte lang weit über das bayerische Sendegebiet hinaus zu hören war. Franck hatte Anfang der 1950er Jahre angeregt, Kinder für Kinder singen zu lassen. Es meldeten sich über fünfhundert Kinder. Anlass war die beliebte Sendung "Das Betthupferl", für die Kurt Brüggemann die einleitende Glockenmusik komponiert hatte.

Bis zur ihrer Pensionierung 1975 verteidigte Candida Franck ihre Kindersendungen und ihre Sendeplätze erfolgreich gegen diverse Anfeindungen.

Candida Franck starb im hohen Alter von 101 Jahren am 11. Januar 2019 in München.


1