In der Titelpartie der "Zaide", der verzweifelten Sklavin, ist die international renommierte schwedische Sopranistin Miah Persson (Foto links) zu erleben. An ihrer Seite, in der Rolle des schmerzlich liebenden Gomatz, wird der englische Tenor Jeremy Ovenden zu hören sein.

Zum Werk

1799 fand Constanze Mozart das Manuskript eines unvollendeten Singspiels ihres Mannes, das erst 1866 uraufgeführt wurde und als eine Art Vorstudie zum zwei Jahre später komponierten heiteren deutschen Singspiel "Die Entführung aus dem Serail" betrachtet wird. Der Salzburger Hoftrompeter Johann Andreas Schachtner, ein Freund Leopold Mozarts, schrieb das Libretto für das neue Singspiel und verwendete vermutlich dabei das Textbuch "Das Serail“ des Komponisten Sebastiani als Vorlage.

Ähnlich wie bei "Die Entführung aus dem Serail" geht es auch hier um eine – in diesem Fall allerdings gescheiterte – Flucht aus einem Sultanspalast und die Handlung folgt damit dem Genre der seinerzeit beliebten „Türken-Opern“. Ein despotischer Sultan bedrängt eine gefangene Christin, die ihrerseits einen anderen Christen liebt. Man versucht, aus dem Palast des Sultans, dem Serail, zu fliehen, worauf sich das Geschehen dramatisch zuspitzt – getragen von Mozarts wunderbarer Musik, die auch hier als ein leidenschaftliches Plädoyer gegen Unterdrückung und für mehr Menschlichkeit erscheint.