Die Judenbuche Glossar
| Personen | Werdegang |
|---|---|
| Droste-Hülshoff, Annette von (1797-1848) | Westfälische adlige Dichterin, die selbst als Waldbesitzerin mit Wilderern und Holzdieben zu tun hatte. Sie schrieb "Die Judenbuche“ in der Zeit von 1837-1841 nach einer wahren Begebenheit. |
| Begriff | Erklärung |
| angesessener Mann | Jemand, der schon lange, seit Generationen, am Ort lebt und hier auch Haus- und Grundbesitz sein Eigen nennt |
| bei einem Haar | beinahe |
| Beichte | Sakrament der katholischen Kirche, bei dem einem reuigen Sünder seine Sünden vergeben werden. Der Empfang der Beichte ist Voraussetzung für weitere Sakramente und die Aufnahme ins ewige Leben. |
| Blaukittel | Bezeichnung einer Räuberbande, die blaue Kleidung (Kittel) trägt |
| Brederholz | Wald zwischen Brede und Bellersen, dem "Dorf B.", wo die Novelle spielt |
| Dreißigerjahre des vorigen Jahrhunderts | Die Novelle entstand zwischen 1837-1841 |
| dicktuende Verschlossenheit | geheimnisvolle Zurückgezogenheit |
| Dorfelegant | Vornehm tuender Mensch, Angeber, Geck, nicht unbedingt negativ bewertet |
| feins Lieseken | (Verkleinerungsform von Elisabeth), vertrauliche Anrede, um jemanden zu verführen oder anzulocken |
| Holz- und Jagdfrevel | Holzdiebstahl und Wilderei. Das Wort Frevel deutet daraufhin, dass der Besitz an Holz und Wild dem Grundbesitzer als heiliges Gut galt. |
| Pape van Istrup | lustiges Tanzlied, das den lebenslustigen Pfaffen von Istrup verspottet |
| Scharmützel | Kleines Gefecht, Schießerei |
| Schindanger | Wiese oder Grasfläche in der Gemeinde, wo der Schinder (Abdecker) tote Tiere zerlegt. Auf dem Schindanger wurden bestimmte Menschen unehrenhaft bestattet, z. B. Selbstmörder, denen die Kirche die letzte Ruhestätte auf dem Friedhof verweigerte. |
| Schöße des roten Rockes | Stoffbahnen, die von einer langen Jacke herunterhängen |
| Soll ich dir auf den Rücken kommen? | Soll ich dich schlagen? (vgl. "den Buckel voll hauen") |
| unprivilegiert | mit keinerlei Vorrechten versehen, untergeben |
| Wischhader | Lappen ("Hader") zum Aufwischen, Putzlappen |
Glossar zum Download Format: PDF Größe: 76,04 KB