BR Fernsehen - Wir in Bayern


0

Was bedeutet das Wort "Lonnserle"?

Ein Beitrag von: Wir in Bayern

Stand: 05.04.2011 | Archiv

Um Videos oder Audios abzuspielen, benötigen Sie einen Browser, der HTML5-Video abspielen kann oder eine aktuelle Version des kostenlosen Adobe Flash Players sowie aktiviertes JavaScript. Host mi 2011 | Bild: BR

Ein 'Lonnserle' ist in Unterfranken ein Nickerchen. Da das Wort in keinem anderen Dialektwörterbuch zu finden war, ist die Herkunft nicht ganz sicher. Aber es gibt sehr ähnliche Wörter in vielen deutschen Mundarten. In der Oberpfalz heißt 'louern' zum Beispiel 'ausruhen' und es weist alles auf das deutsche Wort 'lauen, launsen, laueln' hin, das immer 'schlafen' oder 'ausruhen' bedeutet. In der Schriftsprache ausgestorben und in Dialekten in unterschiedlichen Lautungen noch vertreten, so auch in Unterfranken: 'Lonnserle' für ein Nickerchen.


0