Unternehmen

Untertitel, Audiodeskription und Gebärdensprache

Hörfilm-Highlights

Szenenfoto "Herzblut. Ein Kluftingerkrimi" | Bild: Bayerischer Rundfunk / ARD Degeto / BR / Hendrik Heiden Heute | 20:15 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Heimatkrimi Herzblut. Ein Kluftingerkrimi

Im Allgäu treibt ein Serienkiller sein Unwesen, der seinen Opfern makaber die Herzen herausschneidet. Kluftinger ermittelt auf Hochtouren – und macht sich derweil auch um sein eigenes Herz Gedanken. [mehr]


Um in sein Unternehmer zurückkehren zu können, übt der erblindete Stahlfabrikant Theo Olssen (Peter Haber) mit seiner Blindentrainerin Sissi (Alwara Höfels) den Weg durch die Fabrikhalle in sein Büro. | Bild: © ARD Degeto/ARD Degeto/Hendrik Heiden, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter Sendung bei Nennung "Bild: ARD Degeto/ARD Degeto/Hendrik Heiden" (S2). WDR Presse und Information/Bildkommunikation, Köln, Tel: 0221/220 -7132 oder -7133, Fax: -777132, bildkommunikation@wdr.de 01.06. | 11:55 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Sturköpfe

Sissi und Theo sind unterschiedlich, wie man unterschiedlicher kaum sein kann. Theo, ein unduldsamer, zielbewusster Geschäftsmann, der Menschen möglichst auf Abstand hält, und Sissi, eine junge Frau, die ihren Weg noch nicht gefunden hat und noch immer bei ihrer Mutter wohnt, wären sich wahrscheinlich nie begegnet, wenn Theo nicht erblindet wäre. Sissi ist in der Probezeit als Reha-Trainerin für Blinde und Theo ihr erster Schüler. Einen schwierigeren ersten Schüler kann man sich kaum vorstellen. [mehr]


Kommissar Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) bei seinem Einsatz in den Tiroler Bergen. | Bild: © rbb/RBB/ORF/Andreas Fischer 06.06. | 20:15 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Tatort: Der Teufel vom Berg

Hauptkommissar Moritz Eisner wird aus dem Urlaub zurückgerufen, um den Mord an der Ehefrau eines Glasfabrikanten aufzuklären. Die Schwangere war in der Nähe ihres Bauernhofs in den Tiroler Bergen erdrosselt aufgefunden worden. Eisner quartiert sich inkognito im Haus der Ermordeten ein. Bald hat er es mit einer ganzen Reihe von Verdächtigen zu tun, darunter eine Nachbarsfamilie und ein exzentrischer Künstler, der im Dorf als "Teufel vom Berg" bekannt ist. [mehr]

Untertitel

Vorbereitung der Abendschau in der Untertitel-Redaktion | Bild: BR/Max Hofstetter zum Thema TV für Hörgeschädigte Untertitel

Bei zahlreichen Sendungen können Sie sich über Seite 150 des Bayerntextes die Untertitel am unteren Bildrand einblenden - hier finden Sie einen Überblick über die untertitelten Sendungen. [mehr]

Christine Neubauer im BR Fernsehen mit Untertiteln | Bild: BR zum Artikel TV-Zusatzsignale So können Sie Untertitel empfangen

Egal ob über Antenne, Satellit, Kabel oder IPTV – die Untertitel sind unabhängig vom Empfangsweg verfügbar. [mehr]

Vorbereitung der Rundschau in der Untertitel-Redaktion | Bild: BR/Max Hofstetter zur Bildergalerie Schauen Sie uns zu! So kommen die Untertitel ins Fernsehen

Untertitelung ist mit hohem Aufwand verbunden. Eine der größten Herausforderungen für das Untertitel-Team sind Live-Sendungen. Wir zeigen Ihnen, wie Untertitel entstehen. [mehr]

Audiodeskription

Auch für blinde und sehbehinderte Menschen ist das Fernsehen ein wichtiges und vielgenutztes Medium | Bild: BR zum Thema TV für Sehbehinderte Audiodeskription

Filme mit Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Menschen - hier finden Sie Hörbeispiele und eine Übersicht der Hörfilme im BR Fernsehen, im Ersten und bei arte und 3sat. [mehr]

Hand hält Fernbedienung  | Bild: picture-alliance/dpa zum Artikel TV-Zusatzsignale Audio-Zusatzdienste

Die sogenannte Audiodeskription wird im BR Fernsehen und bei ARD-alpha bei vielen Sendungen auf zusätzlichen Tonkanälen gesendet. So funktioniert der Empfang. [mehr]