Unternehmen

Untertitel, Audiodeskription und Gebärdensprache

Hörfilm-Highlights

Katharina (Uschi Glas) und Peter (Michael König) sollen sich um Peters Enkelkinder Saskia (Leslie-Vanessa Lill, 2. von rechts), Florian (Benedikt Hösl, rechts) und Benni (Jannik Brengel, vorne links) kümmern. | Bild: ARD Degeto/BR/Hans Seidenabel 14.10. | 20:15 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Familie inklusive

Wegen eines Wasserschadens müssen sich die Münchner Galeristin Katharina und der Murnauer Hotelier Peter bei Peters Tochter Verena und deren Kindern einquartieren. Als Verena dringend verreisen muss, sollen sich Peter und Katharina um die Kinder kümmern. [mehr]


Maria (Carmen Maura, rechts), Lucienne (Dominique Lavanant, links) und Renée (Françoise Bertin) haben eine ganze Palette an "berauschendem" Gebäck anzubieten. | Bild: ARD Degeto/BR/Légende Films 14.10. | 23:50 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Paulette - Die etwas andere Oma

Seniorin Paulette führt ein trostloses Leben in der Pariser Vorstadt. Eines Tages kommt sie auf die Idee, durch den Verkauf von Cannabis ihre Kasse aufzubessern. Bald werden Paulettes Haschkekse zum Verkaufsschlager – aber die Komplikationen lassen nicht lange auf sich warten. [mehr]


Miriam Haller (Jytte-Merle Böhrnsen) versucht Haltung zu bewahren, doch der offene Hass, den ihr ihr Schwiegervater in spe Anton entgegenbringt, ist für die junge Frau nicht mehr zu ertragen. | Bild: BR/MDR/Saxonia/Rudolf Wernicke 17.10. | 13:25 Uhr BR Fernsehen zur Sendung Hätte, wäre, wenn ... In aller Freundschaft

Antons Kästners Frau spendete ihm einen Teil ihrer Leber und starb bei der Transplantation. Seitdem ist Anton böse auf Miriam, seine künftige Schwiegertochter. Hat sie seine Frau zu der Spende überredet? [mehr]

Untertitel

Vorbereitung der Abendschau in der Untertitel-Redaktion | Bild: BR/Max Hofstetter zum Thema TV für Hörgeschädigte Untertitel

Bei zahlreichen Sendungen können Sie sich über Seite 150 des Bayerntextes die Untertitel am unteren Bildrand einblenden - hier finden Sie einen Überblick über die untertitelten Sendungen. [mehr]

Christine Neubauer im BR Fernsehen mit Untertiteln | Bild: BR zum Artikel TV-Zusatzsignale So können Sie Untertitel empfangen

Egal ob über Antenne, Satellit, Kabel oder IPTV – die Untertitel sind unabhängig vom Empfangsweg verfügbar. [mehr]

Vorbereitung der Rundschau in der Untertitel-Redaktion | Bild: BR/Max Hofstetter zur Bildergalerie Schauen Sie uns zu! So kommen die Untertitel ins Fernsehen

Untertitelung ist mit hohem Aufwand verbunden. Eine der größten Herausforderungen für das Untertitel-Team sind Live-Sendungen. Wir zeigen Ihnen, wie Untertitel entstehen. [mehr]

Audiodeskription

Auch für blinde und sehbehinderte Menschen ist das Fernsehen ein wichtiges und vielgenutztes Medium | Bild: BR zum Thema TV für Sehbehinderte Audiodeskription

Filme mit Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Menschen - hier finden Sie Hörbeispiele und eine Übersicht der Hörfilme im BR Fernsehen, im Ersten und bei arte und 3sat. [mehr]

Hand hält Fernbedienung  | Bild: picture-alliance/dpa zum Artikel TV-Zusatzsignale Audio-Zusatzdienste

Die sogenannte Audiodeskription wird im BR Fernsehen und bei ARD-alpha bei vielen Sendungen auf zusätzlichen Tonkanälen gesendet. So funktioniert der Empfang. [mehr]