Bayern

Pessach Das Fest der ungesäuerten Brote

Pessach (auch Passcha- oder Passa-Fest gennannt) gehört zu den Hochfesten im jüdischen Kalender. Das mehrtägige Fest erinnert an die Befreiung des Volkes Israel aus der ägyptischen Sklaverei. Für die Juden gilt Pessach als Beleg für eine besondere Verbindung zwischen den Juden und Gott, da er in die Geschichte ihres Volkes eingegriffen habe.

Stand: 07.04.2012
Symbolische Speisen für das Pessach-Fest | Bild: picture-alliance/dpa

07 April

Samstag, 07. April 2012

"Warum unterscheidet sich diese Nacht von allen anderen Nächten?" fragt in der Seder-Nacht, dem am Vorabend der Pessach-Woche beginnenden Festauftakt, das jüngste Kind der Familie.

Pessach-Festwoche:

Das Pessach-Fest wird in der Woche vom 15. bis 22. Nisan gefeiert – 2012 im christlichen Kalender vom 7. bis 14. April. Das Fest beginnt bereits zum Sonnenuntergang des Vorabends, am 14. Nisan.

Daraufhin antwortet der Vater mit der alten Erzählung der Erettung der Israeliten aus der Knechtschaft in Ägypten. Dieses Ereignis feiern die Juden nämlich in der Pessach-Woche. Ganz ursprünglich war Pessach ein Erntefest: Es fällt in die Zeit der ersten Gerstenernte im Frühling - in Palästina so wichtig wie unserer Roggenernte.

Jüdische Feiertage

Die zehn Plagen

Lamm | Bild: picture-alliance/dpa

Als der Pharao die Israeliten nicht aus Ägypten ziehen lassen wollte, schickte Gott die zehn biblischen Plagen, um ihn zu strafen und umzustimmen. In der zehnten Plage schritt er selbst durch Ägypten und erschlug alle Erstgeborenen – außer die der Israeliten. Sie hatten ein Lamm geopfert und mit dessen Blut ihre Türstöcke gekennzeichnet, so dass Gott ihre Schwellen nicht überschreite und sie verschone. Darauf bezieht sich der Name Pessach, auf Deutsch "Überschreitung". Nachdem auch sein Erstgeborener umgekommen war, ließ der Pharao die Israeliten endlich gehen.

Ungesäuerte Brote

Israelische Frauen fertigen ungesäuerte Brote | Bild: picture-alliance/dpa

Laut Überlieferung mussten die Juden Hals über Kopf aus Ägypten ausziehen, so dass zum Säuern der Brote keine Zeit mehr blieb.
Daher dürfen Juden während des Pessachfestes nichts verzehren, das mit Säuerndem (Chamez) zubereitet wurde. Darunter fallen die Getreidesorten Roggen, Weizen, Hafer, Gerste, oder Dinkel, die mehr als 18 Minuten im Wasser waren. Erlaubt ist nur ungesäuertes Brot (Mazza).

Der Sederabend

Juden feiern den Sederabend und lesen aus der Haggadah.

Am Seder-Abend, dem Auftakt zu Pessach, findet ein längerer häuslicher Familiengottesdienst nach einer genau vorgezeichneten Ordnung (=seder) statt. Die Familie trifft sich zu einem festlichen Essen mit symbolischen Speisen und Erzählungen aus der Bibel. Deshalb liegt an jedem Platz eine Haggadah, ein Büchlein mit den Erzählungen aus der jüdischen Geschichte, meist reich bebildert. Den Abschluss des Abendessens bildet ein symbolischer Nachtisch: ein Stück Mazza, das zuvor beiseite gelegt wurde. Oft verstecken die Kinder, die an der Feier teilnehmen, dieses Stück. Bevor es weitergehen kann, muss es mit einem kleinen Geschenk ausgelöst werden.

Speisen und Getränke am Sederabend:

Die Sederschüssel, die alle Symbole des Festes enthält.

Eine wichtige Rolle spielt beim Seder ein Teller mit diesen Speisen: drei Mazzot, "Erdfrüchten" (Radieschen, Sellerie oder Petersilie), ein Gefäß mit Salzwasser, Bitterkraut (Merrettich oder Kopfsalat), ein aus geriebenen Äpfeln, Mandeln, Zimt und Wein bereitetes bräunliches Mus, ein Knochen mit etwas gebratenem Fleisch daran und ein gekochtes Ei.

Die Speisen des Sederabends haben symbolische Bedeutung: So erinnert etwa der gebratene Knochen an das Schlachten des Lammes am Abend des Auszugs aus Ägypten. Die bitteren Kräuter erinnern an die Bitternis der Sklaverei, das Salzwasser an die vergossenen Tränen und das Fruchtmus steht für den Lehm, aus dem die Israeliten Ziegel herstellen mussten. Die drei ungesäuerten Brote symbolisieren die drei Urväter Abraham, Isaak und Jakob.

Weitergabe der Überlieferung an die nächste Generation

Orthodoxe jüdische Familie am Sederabend

Am Seder-Abend soll gerade auch der nächsten Generation, den Kindern, die Geschichte vom Auszug aus Ägypten vermittelt werden. Denn für die Juden gilt dies als Beleg für die besondere Verbindung zwischen ihrem Volk und Gott. Der Seder endet mit zahlreichen Liedern. Am bekanntesten ist wohl das Lied vom Zicklein, das in deutscher Übertragung auch in "Des Knaben Wunderhorn" enthalten ist.

Christliches Oster- und jüdisches Pessach-Fest:

  • Termin in beiden Fällen um den Frühlingsvollmond herum (Ostern: Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond – Pessach: beginnt am Abend des 14. Nisan, Nisan ist der Monat mit dem Frühlingsvollmond)
  • Pessach ist auch der Ursprung der christlichen Kartage und des Osterfestes. Denn wegen des Pessach-Festes ging Jesus nach Jerusalem, wo er ans Kreuz genagelt wurde. Tod und Auferstehung Jesu fielen in die Pessach-Woche.
  • Das christliche Abendmahl stammt vom jüdischen Sederabend ab, Hostien sind ungesäuerte Brote.
  • Der Name für Ostern ist in vielen europäischen Sprachen von Pessach / Pasha abgleitet: Spanisch: pascua, Niederländisch: pasen, Italienisch: pasqua, Finnisch: pääsiäinen, Russisch: pascha, Isländisch: páskar etc.

Pessach-Fest: Termine bis 2012

2011: 19. April - 26. April

2012: 7. April - 14. April

Fest- und Feiertage

Mai 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Mai
2. Mai 3. Mai 4. Mai 5. Mai 6. Mai 7. Mai 8. Mai
9. Mai 10. Mai 11. Mai 12. Mai 13. Mai 14. Mai 15. Mai
16. Mai 17. Mai 18. Mai 19. Mai 20. Mai 21. Mai 22. Mai
23. Mai 24. Mai 25. Mai 26. Mai 27. Mai 28. Mai 29. Mai
30. Mai 31. Mai

Juni 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Juni 2. Juni 3. Juni 4. Juni 5. Juni
6. Juni 7. Juni 8. Juni 9. Juni 10. Juni 11. Juni 12. Juni
13. Juni 14. Juni 15. Juni 16. Juni 17. Juni 18. Juni 19. Juni
20. Juni 21. Juni 22. Juni 23. Juni 24. Juni 25. Juni 26. Juni
27. Juni 28. Juni 29. Juni 30. Juni

Juli 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Juli 2. Juli 3. Juli
4. Juli 5. Juli 6. Juli 7. Juli 8. Juli 9. Juli 10. Juli
11. Juli 12. Juli 13. Juli 14. Juli 15. Juli 16. Juli 17. Juli
18. Juli 19. Juli 20. Juli 21. Juli 22. Juli 23. Juli 24. Juli
25. Juli 26. Juli 27. Juli 28. Juli 29. Juli 30. Juli 31. Juli

August 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. August 2. August 3. August 4. August 5. August 6. August 7. August
8. August 9. August 10. August 11. August 12. August 13. August 14. August
15. August 16. August 17. August 18. August 19. August 20. August 21. August
22. August 23. August 24. August 25. August 26. August 27. August 28. August
29. August 30. August 31. August

September 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. September 2. September 3. September 4. September
5. September 6. September 7. September 8. September 9. September 10. September 11. September
12. September 13. September 14. September 15. September 16. September 17. September 18. September
19. September 20. September 21. September 22. September 23. September 24. September 25. September
26. September 27. September 28. September 29. September 30. September

Oktober 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Oktober 2. Oktober
3. Oktober 4. Oktober 5. Oktober 6. Oktober 7. Oktober 8. Oktober 9. Oktober
10. Oktober 11. Oktober 12. Oktober 13. Oktober 14. Oktober 15. Oktober 16. Oktober
17. Oktober 18. Oktober 19. Oktober 20. Oktober 21. Oktober 22. Oktober 23. Oktober
24. Oktober 25. Oktober 26. Oktober 27. Oktober 28. Oktober 29. Oktober 30. Oktober
31. Oktober

November 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. November 2. November 3. November 4. November 5. November 6. November
7. November 8. November 9. November 10. November 11. November 12. November 13. November
14. November 15. November 16. November 17. November 18. November 19. November 20. November
21. November 22. November 23. November 24. November 25. November 26. November 27. November
28. November 29. November 30. November

Dezember 2011

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Dezember 2. Dezember 3. Dezember 4. Dezember
5. Dezember 6. Dezember 7. Dezember 8. Dezember 9. Dezember 10. Dezember 11. Dezember
12. Dezember 13. Dezember 14. Dezember 15. Dezember 16. Dezember 17. Dezember 18. Dezember
19. Dezember 20. Dezember 21. Dezember 22. Dezember 23. Dezember 24. Dezember 25. Dezember
26. Dezember 27. Dezember 28. Dezember 29. Dezember 30. Dezember 31. Dezember

Januar 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Januar
2. Januar 3. Januar 4. Januar 5. Januar 6. Januar 7. Januar 8. Januar
9. Januar 10. Januar 11. Januar 12. Januar 13. Januar 14. Januar 15. Januar
16. Januar 17. Januar 18. Januar 19. Januar 20. Januar 21. Januar 22. Januar
23. Januar 24. Januar 25. Januar 26. Januar 27. Januar 28. Januar 29. Januar
30. Januar 31. Januar

Februar 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Februar 2. Februar 3. Februar 4. Februar 5. Februar
6. Februar 7. Februar 8. Februar 9. Februar 10. Februar 11. Februar 12. Februar
13. Februar 14. Februar 15. Februar 16. Februar 17. Februar 18. Februar 19. Februar
20. Februar 21. Februar 22. Februar 23. Februar 24. Februar 25. Februar 26. Februar
27. Februar 28. Februar 29. Februar

März 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. März 2. März 3. März 4. März
5. März 6. März 7. März 8. März 9. März 10. März 11. März
12. März 13. März 14. März 15. März 16. März 17. März 18. März
19. März 20. März 21. März 22. März 23. März 24. März 25. März
26. März 27. März 28. März 29. März 30. März 31. März

April 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. April
2. April 3. April 4. April 5. April 6. April 7. April 8. April
9. April 10. April 11. April 12. April 13. April 14. April 15. April
16. April 17. April 18. April 19. April 20. April 21. April 22. April
23. April 24. April 25. April 26. April 27. April 28. April 29. April
30. April

Mai 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Mai 2. Mai 3. Mai 4. Mai 5. Mai 6. Mai
7. Mai 8. Mai 9. Mai 10. Mai 11. Mai 12. Mai 13. Mai
14. Mai 15. Mai 16. Mai 17. Mai 18. Mai 19. Mai 20. Mai
21. Mai 22. Mai 23. Mai 24. Mai 25. Mai 26. Mai 27. Mai
28. Mai 29. Mai 30. Mai 31. Mai

Juni 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Juni 2. Juni 3. Juni
4. Juni 5. Juni 6. Juni 7. Juni 8. Juni 9. Juni 10. Juni
11. Juni 12. Juni 13. Juni 14. Juni 15. Juni 16. Juni 17. Juni
18. Juni 19. Juni 20. Juni 21. Juni 22. Juni 23. Juni 24. Juni
25. Juni 26. Juni 27. Juni 28. Juni 29. Juni 30. Juni

Juli 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Juli
2. Juli 3. Juli 4. Juli 5. Juli 6. Juli 7. Juli 8. Juli
9. Juli 10. Juli 11. Juli 12. Juli 13. Juli 14. Juli 15. Juli
16. Juli 17. Juli 18. Juli 19. Juli 20. Juli 21. Juli 22. Juli
23. Juli 24. Juli 25. Juli 26. Juli 27. Juli 28. Juli 29. Juli
30. Juli 31. Juli

August 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. August 2. August 3. August 4. August 5. August
6. August 7. August 8. August 9. August 10. August 11. August 12. August
13. August 14. August 15. August 16. August 17. August 18. August 19. August
20. August 21. August 22. August 23. August 24. August 25. August 26. August
27. August 28. August 29. August 30. August 31. August

September 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. September 2. September
3. September 4. September 5. September 6. September 7. September 8. September 9. September
10. September 11. September 12. September 13. September 14. September 15. September 16. September
17. September 18. September 19. September 20. September 21. September 22. September 23. September
24. September 25. September 26. September 27. September 28. September 29. September 30. September

Oktober 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Oktober 2. Oktober 3. Oktober 4. Oktober 5. Oktober 6. Oktober 7. Oktober
8. Oktober 9. Oktober 10. Oktober 11. Oktober 12. Oktober 13. Oktober 14. Oktober
15. Oktober 16. Oktober 17. Oktober 18. Oktober 19. Oktober 20. Oktober 21. Oktober
22. Oktober 23. Oktober 24. Oktober 25. Oktober 26. Oktober 27. Oktober 28. Oktober
29. Oktober 30. Oktober 31. Oktober

November 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. November 2. November 3. November 4. November
5. November 6. November 7. November 8. November 9. November 10. November 11. November
12. November 13. November 14. November 15. November 16. November 17. November 18. November
19. November 20. November 21. November 22. November 23. November 24. November 25. November
26. November 27. November 28. November 29. November 30. November

Dezember 2012

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Dezember 2. Dezember
3. Dezember 4. Dezember 5. Dezember 6. Dezember 7. Dezember 8. Dezember 9. Dezember
10. Dezember 11. Dezember 12. Dezember 13. Dezember 14. Dezember 15. Dezember 16. Dezember
17. Dezember 18. Dezember 19. Dezember 20. Dezember 21. Dezember 22. Dezember 23. Dezember
24. Dezember 25. Dezember 26. Dezember 27. Dezember 28. Dezember 29. Dezember 30. Dezember
31. Dezember

Januar 2013

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Januar 2. Januar 3. Januar 4. Januar 5. Januar 6. Januar
7. Januar 8. Januar 9. Januar 10. Januar 11. Januar 12. Januar 13. Januar
14. Januar 15. Januar 16. Januar 17. Januar 18. Januar 19. Januar 20. Januar
21. Januar 22. Januar 23. Januar 24. Januar 25. Januar 26. Januar 27. Januar
28. Januar 29. Januar 30. Januar 31. Januar

Februar 2013

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Februar 2. Februar 3. Februar
4. Februar 5. Februar 6. Februar 7. Februar 8. Februar 9. Februar 10. Februar
11. Februar 12. Februar 13. Februar 14. Februar 15. Februar 16. Februar 17. Februar
18. Februar 19. Februar 20. Februar 21. Februar 22. Februar 23. Februar 24. Februar
25. Februar 26. Februar 27. Februar 28. Februar

März 2013

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. März 2. März 3. März
4. März 5. März 6. März 7. März 8. März 9. März 10. März
11. März 12. März 13. März 14. März 15. März 16. März 17. März
18. März 19. März 20. März 21. März 22. März 23. März 24. März
25. März 26. März 27. März 28. März 29. März 30. März 31. März

April 2013

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. April 2. April 3. April 4. April 5. April 6. April 7. April
8. April 9. April 10. April 11. April 12. April 13. April 14. April
15. April 16. April 17. April 18. April 19. April 20. April 21. April
22. April 23. April 24. April 25. April 26. April 27. April 28. April
29. April 30. April

Mai 2013

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
1. Mai 2. Mai 3. Mai 4. Mai 5. Mai
6. Mai 7. Mai 8. Mai 9. Mai 10. Mai 11. Mai 12. Mai
13. Mai 14. Mai 15. Mai 16. Mai 17. Mai 18. Mai 19. Mai
20. Mai 21. Mai 22. Mai 23. Mai 24. Mai 25. Mai 26. Mai
27. Mai 28. Mai 29. Mai 30. Mai 31. Mai