Um Videos oder Audios abzuspielen, benötigen Sie einen Browser, der HTML5-Video abspielen kann oder eine aktuelle Version des kostenlosen Adobe Flash Players sowie aktiviertes JavaScript.

An der Isar wird die Leiche des 14-jährige Tim gefunden. Der Junge wurde erschossen, doch die Kommissare Batic und Leitmayr finden kein Motiv für die Tat. Tim hatte keine Probleme. Als die Ermittler allerdings Tims Computer näher untersuchen, entdecken sie etwas, das sie nicht für möglich gehalten hätten.