Um Videos oder Audios abzuspielen, benötigen Sie einen Browser, der HTML5-Video abspielen kann oder eine aktuelle Version des kostenlosen Adobe Flash Players sowie aktiviertes JavaScript.

Ende Mai vor der schottischen Ostküste: Auf der Isle of May hat die Brutsaison begonnen. In wenigen Wochen werden hier Zehntausende Seevogelküken schlüpfen. Auch die Papageientaucher erwarten Nachwuchs - viel Zeit, um die Nester wohnlich zu machen, bleibt jetzt nicht mehr...