Mini ist ein kleines rotes Eichhörnchen, Max ein großer grauer Waschbär. Und weil die beiden beste Freunde sind, rufen die anderen Tiere sie einfach nur "Minimax!". Mini ist klein, schnell und feuerrot. Max ist grau, rundlich und tagsüber gerne auch mal schläfrig, was nicht weiter verwunderlich ist. Er ist schließlich ein Waschbär. Und die sind eben vor allem nachts unterwegs. Obwohl Mini und Max unterschiedlicher kaum sein könnten oder vielleicht genau deshalb, wird ihnen beiden nie langweilig. Gemeinsam knacken sie jede Nuss, die ihnen in den Weg rollt, und jedes Abenteuer, das ihnen vor die Pfoten fällt.