Kathi und Pauline sind sieben Jahre alt und die besten Freundinnen. Dass sie keine Schwestern sind, finden sie zu schade. Dann würden sie nämlich immer nur einmal geschimpft, wenn sie wieder mal etwas zusammen angestellt haben. Und das machen sie in dieser Woche jeden Tag. Und zwar im Hort. Dabei haben die Zwei so gute Ideen: wenn es ums Essen geht, ums Versteck spielen, ums Leben retten, um Geschäfte und was sonst so im Hort passiert.