Im zweiten Teil erzählen britische, amerikanische, kanadische, französische und deutsche Zeitzeugen von den Ereignissen nach der Landung der Alliierten am Strand der Normandie. Charles Norman Shay vom 16. US-Infanterie-Regiment beschreibt, wie er als Sanitäter versuchte, den vielen Verletzten zu helfen. Fast die Hälfte seiner Einheit war bei der Landung verwundet oder getötet worden. Morton Waitzman vom 115. US-Infanterie Regiment erzählt, wie er über den Strand robbte, während seine Kameraden um ihn herum reihenweise getötet wurden. Der Franzose Bernard Marie, der mit seiner Familie in der Nähe des "Gold Beach" lebte, berichtet in sehr emotionalen Erinnerungen von der Angst, die seine Familie ausstehen musste und von der Freude, als sein Vater, ein französischer Widerstandskämpfer, nach dem Sieg über die Deutschen endlich zu seiner Familie zurückkehren konnte.
[mehr - zum Video: alpha-campus - D-Day - Die letzten Zeugen · Tag der Entscheidung ]