Nach Papst-Kritik: Vaterunser in neuer Übersetzung?

Dem Papst missfällt teilweise die Übersetzung des Vaterunsers - vor allem die Bitte "führe uns nicht in Versuchung" sei keine gute Übertragung. Sollte das Jahrhunderte alte Gebet geändert werden?