Das laute Schnarchen der 95-jährigen Frau in Diedorf hatte ihren 31-jährigen Enkel am Sonntagabend so erzürnt, dass er ins Schlafzimmer der Rentnerin ging und mit dem Fuß gegen das Bett trat, um sie aufzuwecken. Das wiederum fand sein 70 Jahre alter Vater, Sohn der 95-Jährigen, völlig unangemessen - es kam zu einem Streit, in dessen Verlauf die Polizei alarmiert wurde.
Letztlich konnte die eingetroffene Streife der Inspektion Zusmarshausen den Hausfrieden wieder herstellen - und empfahl für die restliche Nacht eine ausreichend räumliche Trennung der Streithähne.