Der fränkische Poet, Mundartdichter, Kabarettist und Liedermacher Günter Stössel ist gestern im Alter von 78 Jahren verstorben. Der gebürtige Nürnberger wurde zuerst bekannt mit seinen Liedern in fränkischer Mundart und war einer der ersten Teilnehmer des Nürnberger Bardentreffens. Lieder wie "Af Nämberch nei" erreichten Kultstatus.
Sprachpoet
Später trat er auch als Sprachpoet in Erscheinung. Er entwickelte "Nämberch English Spoken – Sprachbasteleien für Hiesige und Zugereiste", in der er die fränkische Mundart mit gleichlautenden englischen Worten auch für Nicht-Franken sprechbar machte. Zudem übersetzte Stössel Asterix-Bände, Wilhelm Buschs "Die fromme Helene" und "Max und Moritz" ins Fränkische.
Grenzgänger
Aufgewachsen in Fürth beschäftigte sich Günter Stössel als Grenzgänger auch mit seinen beiden Heimatstädten: "Nürnberg bei Fürth – Eine städtegeschichtliche Zoff-Sammlung". Er selbst war ein "Nachtgiger": "Ich bin ein Tagträumer und ein Nachtarbeiter."
Eigenwilliger Typ
Die fränkische Seele beschrieb er als introvertiert und mumpfelnd-besserwisserisch. "Ich erkläre den Leuten, was die Franken angeblich für Typen sind. Dabei erzähle ich im Prinzip eigentlich nur über mich selbst." Stössel war Träger des Goldenen Nürnberger Trichters und des Frankenwürfels. Bis zuletzt lebte er in Nürnberg.
"Hier ist Bayern": Der BR24 Newsletter informiert Sie immer montags bis freitags zum Feierabend über das Wichtigste vom Tag auf einen Blick – kompakt und direkt in Ihrem privaten Postfach. Hier geht’s zur Anmeldung!