BR Text

 
     
 
                                 
 
  
BR 
 
             
Audio-Zusatzdienste 
 
     
 
                                 
 
Hörfilme (Audiodeskription)            
 
                                       
 
Hörfilme sind ein spezielles Service-  
 
angebot des Rundfunks an blinde und    
 
sehbehinderte Menschen.                
 
                                       
 
Neben dem Filmton für normalsichtige   
 
Zuschauer wird im Bayerischen Fernsehen
 
bei Hörfilmen zusätzlich eine Kombina- 
 
tion aus Filmton und beschreibendem    
 
Kommentar, die sogenannte Audiodeskrip-
 
tion (AD) auf zusätzlichen Tonkanälen  
 
gesendet. Dort beschreibt ein Sprecher 
 
in den Dialogpausen, was im Film gerade
 
passiert.                              
 
                                       
 
Neu produzierte Hörfilme bieten künftig
 
AD in Stereo oder Surround an.         
 
                                       
 
                                       
Seite 467468469
Unterseite 1/7