Trotzdem oder gerade deswegen wollte sie der Sache mit dem Muezzin mal auf den Grund gehen. Mit dem Rapper Fuat Ergin, der familiär selbst in der islamischen Muezzintradition steht (Vater und Großvater waren Gebetsrufer), hat Carolin kurzerhand einen Muezzin besucht. Wie wird man das eigentlich? Und braucht man eine besondere Begabung? Der Muezzin der Sinan-Pascha-Moschee stand gerne Rede und Antwort.

Kulturen vereint in der Musik

Sie singt zwar auch, aber ganz anders: Berna Anil (28) ist ausgebildete klassische und Musical-Sängerin. Sie hat Spaß an verschiedenen Musikstilen (westlich wie türkisch) und mischt dabei gerne kunterbunt die Sprachen. Sie ist das beste Beispiel, dass man in der Türkei oft westliche und orientalische Kultur (Musik) gar nicht trennen kann und dass beides zusammen sehr gut funktioniert.

Auf den ersten Blick seltsam, aber genauso kulturverbindend: die zweihälsige Gitarre, für die es gar keinen richtigen Namen gibt. Das Instrument hat einen Hals ohne Bünde für die Mikroton-Musik aus dem Orient und einen zweiten Hals mit Bünden, wie man sie aus der westlichen Tradition kennt. Carolin hat sich "dieses Ding" von Sinan Cem Eroglu zeigen lassen. Der 25-jährige ist Dozent am Konservatorium für Traditionelle Türkische Musik an der Technischen Universität in Istanbul und musikalisch in beiden Welten zu Hause.

Wenn Derwische tanzen...

Im Instrumentarium der Sufi-Orden findet man u.a. die Ney-Flöte, eine arabische Längsflöte aus Schilfrohr, mit der man unzählige Zwischen- und Mikrotöne erzeugen kann. Hirten lieben das Instrument und auch in der türkischen Popmusik hat das Instrument längst Einzug gehalten. Burcu Karadag (33) lebt in Istanbul und ist die einzige in der Türkei bekannte Frau, die Ney-Flöte spielt. U21 hat nachgeforscht, wie sie sich in der Männerdomäne behauptet.

Yaşamak - Leben

Das ist der Titel der Debüt-CD von Defne Şahin. Die Berliner Jazzsängerin mit türkischen Wurzeln vertont mit Vorliebe Texte des türkischen Nationaldichters Nâzim Hikmet. Ihm und seiner Literatur hat sie ihr erstes Album gewidmet. Für sie ist das genau die richtige Art, ihre Heimat Berlin mit ihrer türkischen Tradition und mit dem Jazz zu verbinden. Und mit etwas Glück gehört die CD bald euch: einfach in der Sendung anrufen und gewinnen!

"U21 - Deine Szene. Deine Musik" mit Carolin Pirich und Markus Valley.