Noch im Juni hatte der Ruag-Konzern in Oberpfaffenhofen die frisch renovierte Halle für die Montage der Propellermaschine Dornier 228 eingeweiht. Bayerns Wirtschaftsminister Zeil sprach damals von einem klaren Erfolgskurs.

Davon ist gut vier Monate später nicht mehr viel zu spüren: Die Auftragslage im Bereich Aerospace Services ist offenbar denkbar schlecht. Für die fünf Millionen teure Propellermaschine Dornier 228 gebe es momentan keine neuen Aufträge, so ein Konzernsprecher. Auch das Hubschraubergeschäft hat massiv abgenommen. Ruag streicht deshalb 150 Stellen. 50 der betroffenen Mitarbeiter werden in anderen Unternehmensbereichen untergebracht - 100 bekommen die Kündigung.

Die Sparte Ruag Structures, die in Oberpfaffenhofen Flugzeugteile herstellt, ist nicht betroffen. Ganz im Gegenteil: Hier ist die Auftragslage so gut, dass die Produktion sogar gesteigert wird.