So sehen die Pläne der Stadt Nürnberg für den Frankenschnellweg aus: An den Rampen soll ein 1,8 Kilometer langer Tunnel das stauträchtige Nadelöhr entschärfen. Er wird ein Stück vor der Rothenburger Straße unter die Erdoberfläche führen und auf Höhe des Dianaplatzes wieder ans Tageslicht kommen.