Wummernde Bässe, Headbanging und jede Menge Bier! Schon zum siebten Mal ist Dinkelsbühl vom 16. bis 18. August im absoluten Ausnahmezustand. Auf den ersten Blick erkennbar: Normale Touristen, die da in Scharen durch die romantische Mittelalterstadt ziehen, sind das nicht. Es sind 35.000 ultraharte Rocker, die das zweitgrößte Heavy Metal-Festival Deutschlands besuchen - das Summer Breeze 2012! Dinkelsbühl und Umland stehen Kopf, allerdings im positiven Sinne. Denn in dieser Zeit macht die Region Rekordumsätze!